Співробітники Національної бібліотеки Грузії під час інвентаризації архіву виявили видання роману Віктора Гюго «Знедолені» з автографом письменника на титульному аркуші.
Напис французькою свідчить, що автор подарував книгу «другу по вигнанню» Анрі Ле Фору. Гюго залишив Францію відразу після перевороту, здійсненого Наполеоном III в грудні 1851 року, і не повертався до кінця Другої імперії, тобто до 1870 року. «Знедолених» вперше було видано у 1862 році (Гюго помер в 1885 році).
На другій сторінці книги було виявлено віршований експромт, записаний Гюго. Напис зроблений олівцем і ледве помітний. Співробітники бібліотеки зазначили, що планують якнайшвидше вичитати текст, щоб перевірити, чи був він відомий раніше, чи виявлено новий твір Гюго.
Також майже на кожній сторінці книги було знайдено рукописні позначки, авторство і зміст яких поки не встановлено. Імовірно, знахідка може мати значення не тільки для Грузії, але і для французької культури, зазначили в бібліотеці.
Джерело: Lenta.ru
|